Çocukluk Hikayeleri: 14 Bilgi Mi Şevkat Mi Art Print
TR
Anneannemle okula gitmemek için işbirliği yapar annemi kandırırdık. "Ay çok hasta annesi bugün okula gitmesin" dediği günlerden bir gün koltukta öğlene kadar uyumuştum. Camdan gözüme vuran güneş uykumu bölmüştü ama uyumaya çalışıyordum yine. Okulu kırmanın en güzel yanlarından biri de istediğim kadar uyuyabilmekti. Belli belirsiz seslenmeler çalındı kulağıma. "Canım" diyordu ara ara "güneş mi istiyorsun sen" diyordu.
"Aman da aman güneş istiyormuş benim kızım" dedi.
"Çiçek açmış benim güzelim"
Anneannem çiçekleriyle konuşmaya bayılırdı. En çok menekşeleri ve kasımpatıları severdi. Kızlarının çiçek açması için her gün titizlikle ilgilenir suyunu, toprağını kontrol ederdi. Bana seslenmediğine bozulsam da tek gözüm açık anneannemi çiçekleriyle ilgilenirken görmek günümü güzelleştirmişti. Okulda öğrenilebilecek bir sürü şey vardı belki o gün. Obebler ve okekler belki de dağların paralelliği. Ama doğa sevgisini ve bir çiçeğin yaşaması için sarf edilen eforu anneannemden öğrendim. Hayatta hangisi daha önemli bilmiyorum. Doğa sevgisi ve şefkat mi? Yoksa bir takım didaktik bilgi mi?
EN
My grandmother and I used to collaborate to skip school without my mom knowing. On one of those days when my mom believed I was too sick to go, I had dozed off on the couch until noon. The sun shining through the window interrupted my sleep, but I tried to keep dozing. Faint voices reached my ears. "Sweetheart," she would say occasionally, "do you want some sun?" "Oh, my goodness, my girl wants some sun," she exclaimed. "My darling is blossoming." My grandmother adored talking to her flowers. She particularly loved violets and cyclamens. She meticulously cared for them every day to ensure they bloomed, checking their water and soil. Although I felt a bit ignored because she wasn't addressing me directly, seeing my grandmother attending to her flowers made my day brighter. There might have been many things to learn at school that day—about ellipses and hyperboles, perhaps even about the parallelism of mountains. But it was from my grandmother that I learned about love for nature and the effort put into nurturing a flower to thrive. I don't know which is more important in life. Is it the love for nature and compassion? Or is it a set of didactic knowledge?
Ürün Detayları
- 300gr özel mat kuşe kağıda baskı
- Roadrow markası için tasarlanmış logolu soğuk baskı
- Posterler karton rulo ile gönderilir. Çerçeveli posterler ise dayanıklı, özel tasarlanmış oluklu karton kutu içinde gönderilir.
- Türkiye'de üretilmiştir.
Product Details
- Printed on 300g special matte coated paper
- Embossed logo designed for the Roadrow brand
- Posters are shipped in a cardboard tube. Framed posters are shipped in a durable, specially designed corrugated cardboard box.
- Made in Turkey.